那边的麻瓜的作品,题目叫做《那喀索斯之歌》。而且,我写出来的只是它的译文的一部分……” 她偏着头想了想。因为当年看这部电影的时候,她十分喜爱这首诗,还曾经下了一点工夫背诵过,所以现在仍旧留有一些印象。而且这首诗内容浅显,要翻译出来并不费力。 前几天刚刚下过雪,而今晚的天气不错,冬夜的天空显得格外高远深邃,庭院里的植物散发出夜晚的清新气息,月光像一匹银白色的绸缎一样从高高的天空里直泻下来。他们的四周除了脚下偶尔发出的、踩在雪上的簌簌声之外一片宁静。 她从来不敢想像在一切都圆满地得到解决之后,他们还能像现在这样平和地在霍格沃茨的庭院里一起散步,拥有这么美好且充满温情的夜晚。 她慢慢地走着,回忆着那首诗全部的内容,轻声念道“你在那边还好吗?感到孤独吗?日落时天空还会变红吗?鸟儿还在通往树林的路上唱歌吗?你能收到我不敢寄出的信吗?我能表达我不敢承认的忏悔吗?时间会流逝,玫瑰会枯萎吗?……” 斯内普突然毫无预兆地停了下来。 柳泉一时间没有反应过来,走出去几步才发现他没有跟上来。她讶异地停步回头,看见他沉默地站在原地,黑袍在他身后拖出一道长长的暗影。他的表情十分复杂,凝视着她的眼神也有些闪烁,不知道想起了什么。 柳泉大概能够猜得出来他想到了什么——无非是从前那些相处的情形,愉快的或不愉快的;或许还有在大战之前他们分别的情景。她至今还深深记得他们在马尔福庄园的大厅里擦肩而过时彼此交换的一眼,虽然在伏地魔的虎视眈眈下,她能从他毫无神采的眼神里看得出他使用了大脑封闭术,但是她经过他身侧时,他一瞬间绷紧了身躯的下意识动作,仍然被她捕捉到了。 那个时候她曾经以为那就是他们的最终别离。 柳泉悄然叹了一口气,走回去站在斯内普面前,想了想,主动拉起他的左手,轻轻用力拽着他继续往前漫步。 “现在是说再见的时候了,就像风停留了,又走了一样。像影子,承诺永远不再回来;为了那份始终掩藏的爱意,为了轻吻我疲惫脚踝的小草,以及跟随在我身后的小小脚步,是说再见的时候了……”她仍然用一种平静的语气背诵着接下去的诗句,只是声调里随着回忆的无限延伸而逐渐带上了一点唏嘘和感叹。 “随着黑暗的降临,蜡烛会再次点燃吗?” 这句话似乎又引发了斯内普的某种情绪或回忆,他再度停下脚步,一双黑眸变得深邃而难懂,沉默地注视着柳泉。 柳泉也随之停了下来,站在距离他极近的地方,看着他毫无表情的脸,只有那双阙黑的眼眸里似乎翻腾着某种情绪。柳泉向着他展颜一笑,放轻了声音,语调柔和。 “我在这里祈祷,所有人都不再哭泣,为了让你知道,我有多么深爱着你。在炎热夏日的午后,长长等待。那条苍老的小径就像父亲的脸,孤独的野花,悄然消逝。” 深夜的天穹下万籁俱寂,如同一匹深色天鹅绒的夜空里点缀着点点闪烁的星子,夜晚的草木幽幽散发着一股清香,环绕在他们周围。 柳泉想起无数个在这座城堡里难眠的夜晚,那个时候即使白昼也如同黑夜一般令人恐惧且黑暗。他们仿佛沉溺在河流的最底层,看不见一丝光亮,周围只有漆黑一片,无处不在的水填塞了一切可能求生或呼吸的空隙。那个时候,无数个夜晚,她都在距离他不远的地方,在她的卧室里透过窗子望向夜空,祈求着他能够做出每一个正确的选择,最终穿过死阴的幽谷,步出那曾经吞噬掉一切美好的黑暗。 她深深注视着他,轻而清晰地说道“……我曾那样深爱过,每当听到你那微弱的歌声,我的心就悸动不已。我为你祈福,在我渡过漆黑的河流之前,带着我灵魂最后的呼吸——”
422.420·【回归篇·手冢线】·9(2 / 5)